effect

effect
i'fekt 1. noun
1) (a result or consequence: He is suffering from the effects of over-eating; His discovery had little effect at first.) virkning, effekt, innflytelse, utslag
2) (an impression given or produced: The speech did not have much effect (on them); a pleasing effect.) virkning, innflytelse, effekt, utslag
2. verb
(to make happen; to bring about: He tried to effect a reconciliation between his parents.) forårsake, framkalle, effektuere
- effectively
- effects
- effectual
- come into effect
- for effect
- in effect
- put into effect
- take effect
effekt
--------
konsekvens
I
subst. \/ɪˈfekt\/
1) (mekanikk) effekt
2) (inn)virkning, påvirkning, innflytelse
the medicine had no effect
medisinen hadde ingen virkning
3) resultat, følge, utslag
one effect of the war was scarcity of food
en følge av krigen var matmangel
4) iverksetting, utføring
5) effekt, inntrykk
the general effect of the building
helhetsinntrykket av bygningen
aimed at effect for å gjøre inntrykk
bring\/carry into effect virkeliggjøre, sette i verk, sette ut i livet, omsette i praksis
cause and effect årsak og virkning
come\/go into effect bli gyldig, tre i kraft
the effect of virkningen av
she was weak from the effects of the illness
hun var svak etter sykdommen
effects (flertall) eiendeler, løsøre, gjenstander
personal effects
personlige eiendeler
household effects
innbo og løsøre
(film, teater) effekter, virkemidler
for effect for å gjøre inntrykk, for effektens skyld
give effect to la tre i kraft, gi gyldighet, iverksette, sette ut i livet
give effect to a law
iverksette en lov\/bestemmelse
have an effect on påvirke
in effect egentlig, faktisk, i virkeligheten som gjelder, som har gyldighet
the law is still in effect
loven gjelder fremdeles
indirect effect bivirkning
of\/to no effect forgjeves, uten virkning
the overall effect hovedinntrykket, i hovedsak
there have been lots of rumours going, the overall effect of which has been quite discouraging
det har gått mange rykter som i hovedsak har vært ganske nedslående
take effect tre i kraft virke, få virkning
to great effect med betydelig virkning
to that effect med det for øyet
words to that effect
noe i den stilen \/ noe i den retningen
to the effect that som går ut på, som betyr
with effect from med virkning fra
with effect from today
med virkning fra (og med) i dag
II
verb \/ɪˈfekt\/
1) bevirke, fremkalle, få i stand, oppnå
she tried to effect a change in her employer's attitude
hun forsøkte å få sin arbeidsgiver til å endre sine holdninger
they managed to effect a reconciliation
de klarte å få i stand et forlik
2) utføre, gjennomføre, effektuere
the repairs were quickly effected
reparasjonene var fort gjort
3) (handel) avslutte
4) (forsikring) tegne

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Effect — Ef*fect , n. [L. effectus, fr. efficere, effectum, to effect; ex + facere to make: cf. F. effet, formerly also spelled effect. See {Fact}.] 1. Execution; performance; realization; operation; as, the law goes into effect in May. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • effect — ef·fect 1 n 1: something that is produced by an agent or cause 2 pl: personal property (1) at property: goods …   Law dictionary

  • effect — n 1 Effect, result, consequence, upshot, aftereffect, aftermath, sequel, issue, outcome, event are comparable in signifying something, usually a condition, situation, or occurrence, ascribable to a cause or combination of causes. Effect is the… …   New Dictionary of Synonyms

  • effect — [e fekt′, ifekt′; ] often [ ēfekt′, əfekt′] n. [ME < OFr (& L) < L effectus, orig., pp. of efficere, to bring to pass, accomplish < ex , out + facere, DO1] 1. anything brought about by a cause or agent; result 2. the power or ability to… …   English World dictionary

  • effect — que l art fait, Effectio artis. Effect et pouvoir, Effectus. Homme de peu d effect, Parum efficax homo. Tout l effect d amitié git en mesme vouloir, Vis amicitiae est in animorum consensione. Laquelle signification approcha si trespres de l… …   Thresor de la langue françoyse

  • effect — ► NOUN 1) a change which is a result or consequence of an action or other cause. 2) the state of being or becoming operative. 3) the extent to which something succeeds or is operative: wind power can be used to great effect. 4) (effects) personal …   English terms dictionary

  • Effect — Effect, Wirkung, Erfolg, wird besonders von einer erhöhten, einer überraschenden Wirkung gebraucht. In der Kunst darf der Künstler wohl den Effect anbringen, jedoch ohne die Harmonie der einzelnen Theile unter einander zu stören; er darf nicht… …   Damen Conversations Lexikon

  • Effect — Effect, from Latin effectus performance, accomplishment can be used in various meanings: * Any result of another action or circumstance (see pragma , phenomenon, list of effects); * Cause and effect are the relata of causality; * In movies and… …   Wikipedia

  • effect — [n1] result aftereffect, aftermath, backlash, backwash, can of worms*, causatum, chain reaction*, conclusion, consequence, corollary, denouement, development, end, end product, event, eventuality, fallout, flak*, follow through, follow up, fruit …   New thesaurus

  • Effect — Ef*fect , v. t. [imp. & p. p. {Effected}; p. pr. & vb. n. {Effecting}.] 1. To produce, as a cause or agent; to cause to be. [1913 Webster] So great a body such exploits to effect. Daniel. [1913 Webster] 2. To bring to pass; to execute; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • effect — (n.) late 14c., a result, from O.Fr. efet (13c., Mod.Fr. effet) result, execution, completion, ending, from L. effectus accomplishment, performance, from pp. stem of efficere work out, accomplish, from ex out (see EX (Cf. ex )) + facere to do… …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”